Bevor wir weitermachen, lassen Sie uns ein Cambridge-Wörterbuch konsultieren:
Wiederherstellung: der Akt oder Prozess, etwas in seinen früheren guten Zustand zurückzubringen.
Kaum Raum für Fehlinterpretationen: Eine kaputte Uhr zu reparieren und in einen "früheren guten Zustand" zurückzuversetzen, ist im Wesentlichen eine Restauration. Was nicht als Restaurierung definiert wird, ist die regelmäßige Wartung: Sicherstellen, dass eine Uhr, die bereits in gutem Zustand ist, für einen weiteren Zeitraum funktioniert - bis sie für die nächste geplante Wartung fällig ist. Wir nennen diese Art von Arbeit regelmäßige Wartung.
Das jüngste YouTube-Video öffnete eine Flut von Kommentaren: "Oh, dieses Video ist keine Rolex-Restaurierung, es ist nur ein Video, das zeigt, wie viele Teile ersetzt und nicht wiederhergestellt werden." Diese Kommentare stammen leider von unwissenden Zuschauern, denen einfach das grundlegende Verständnis des Wiederherstellungsprozesses fehlt.
War die Uhr zu Beginn des Restaurierungsprozesses kaputt? Ja. Eigentlich war es an der Stelle einer totalen Abschreibung. Wurde es funktionstüchtig zurückgegeben? Ja. Das Ende der Geschichte.
Was jedoch einige Zuschauer verwirren könnte, ist die unangebrachte Hoffnung, dass fast alle 100 der verrosteten Teile einzeln einzeln restauriert werden. Nun, wenn das der Fall wäre, hätte das Video den Titel: "Wiederherstellung des gewundenen Stiels" oder "Wiederherstellung der Fasslaube" und hätte 6 Monate gedauert.
Aber das Endergebnis einer so langen "Restauration" wäre eine totale Katastrophe. Fein bearbeitet, dann verrostet Uhrenteile sind nicht für die Wiederherstellung ausgelegt. Ein verrostetes Ankerrad kann nicht wiederhergestellt werden. Dito an den Rest von ihnen. Bis auf einige Brücken und in einigen seltenen Fällen die Grundplatte, die alle Komponenten zusammenhält. Wir nennen diesen Teil die "Mainplate". Aufgrund der Tatsache, dass es aus Messing besteht, das aus Nichteisenmetall besteht (kein Eisen enthaltend, daher kein Rost), kann die Hauptplatte wiederhergestellt werden. Da die Hauptplatte eingepresste Stahlstifte, Juwelen sowie innen und außen gefädelte Stahlpfosten enthält, die nicht zum Entfernen bestimmt sind, da sie werkseitig eingestellt und eingestellt sind, ist die Restaurierung der Hauptplatte zeitaufwendig und muss mit großer Sorgfalt durchgeführt werden. Dies ist eine sehr schwierige Aufgabe und kann Tage - wenn nicht Wochen - dauern.
Die Hauptplatte ist der einzige Teil, der im Video wiederhergestellt wurde. Das Video sollte also den Titel tragen: "Restaurierung der verrosteten Rolex" und Restaurierung der Rolex 3185 Hauptplatte". Nicht eine, sondern zwei Restaurationen.
Lesen Sie die Kommentare - und Sie können leicht den Unterschied zwischen Zuschauern erkennen, die es eindeutig verstehen (und schätzen) und denen, die leider keine Ahnung von der Uhrmacherei haben.
Auch hier nichts Persönliches, aber wenn wir uns Studenten der Uhrmacherei nennen wollen, dann sollten wir in der Lage sein, den Unterschied zwischen Restaurierung und Wartung zu erkennen. Um zu verstehen, warum Uhrenteile wie Zahnräder, Paletten, Federn und Hebel nicht restauriert werden konnten und sollten - sie werden nicht funktionieren, die Uhr wird nicht zuverlässig funktionieren und höchstwahrscheinlich wird sie die Zeit überhaupt nicht halten.
Ich empfehle Ihnen dringend, sich unser verrostetes Rolex-Restaurierungsvideo anzusehen, besonders jetzt, wo Sie wissen, was Sie erwartet. Ja, fast alle Teile werden ersetzt, die Hauptplatte wird restauriert, und die Delikatesse kommt von der Tatsache, dass die Hauptplatte so präzise restauriert wurde, dass die Uhr in ihren fast neuen Arbeitszustand zurückversetzt wurde, mit korrekter Amplitude, Schlagfehler und täglicher Zeitmessungsrate. Auch hier nicht schlecht für eine vollständige Abschreibung.
Willst du Spaß haben? Für einen kurzen Moment gibt es eine Aufnahme unserer "Freiheitsbecher". Der zehnte Zuschauer, der uns den Zeitstempel seines Erscheinens per E-Mail schickt, erhält unser Freiheitshemd. Die ersten 10 Namen werden wir im nächsten Newsletter auflisten. |
|
Keine Kommentare:
Poste einen Kommentar