Was ist RESTORATION?

 

Bevor wir weitermachen, lassen Sie uns ein Cambridge-Wörterbuch konsultieren: Wiederherstellung: der Akt oder Prozess, etwas in seinen früheren guten Zustand zurückzubringen. Kaum Raum für Fehlinterpretationen: Eine kaputte Uhr zu reparieren und in einen "früheren guten Zustand" zurückzuversetzen, ist im Wesentlichen eine Restauration. Was nicht als Restaurierung definiert wird, ist die regelmäßige Wartung: Sicherstellen, dass eine Uhr, die bereits in gutem Zustand ist, für einen weiteren Zeitraum funktioniert - bis sie für die nächste geplante Wartung fällig ist. Wir nennen diese Art von Arbeit regelmäßige Wartung. Das jüngste YouTube-Video öffnete eine Flut von Kommentaren: "Oh, dieses Video ist keine Rolex-Restaurierung, es ist nur ein Video, das zeigt, wie viele Teile ersetzt und nicht wiederhergestellt werden." Diese Kommentare stammen leider von unwissenden Zuschauern, denen einfach das grundlegende Verständnis des Wiederherstellungsprozesses fehlt. War die Uhr zu Beginn des Restaurierungsprozesses kaputt? Ja. Eigentlich war es an der Stelle einer totalen Abschreibung. Wurde es funktionstüchtig zurückgegeben? Ja. Das Ende der Geschichte. Was jedoch einige Zuschauer verwirren könnte, ist die unangebrachte Hoffnung, dass fast alle 100 der verrosteten Teile einzeln einzeln restauriert werden. Nun, wenn das der Fall wäre, hätte das Video den Titel: "Wiederherstellung des gewundenen Stiels" oder "Wiederherstellung der Fasslaube" und hätte 6 Monate gedauert. Aber das Endergebnis einer so langen "Restauration" wäre eine totale Katastrophe. Fein bearbeitet, dann verrostet Uhrenteile sind nicht für die Wiederherstellung ausgelegt. Ein verrostetes Ankerrad kann nicht wiederhergestellt werden. Dito an den Rest von ihnen. Bis auf einige Brücken und in einigen seltenen Fällen die Grundplatte, die alle Komponenten zusammenhält. Wir nennen diesen Teil die "Mainplate". Aufgrund der Tatsache, dass es aus Messing besteht, das aus Nichteisenmetall besteht (kein Eisen enthaltend, daher kein Rost), kann die Hauptplatte wiederhergestellt werden. Da die Hauptplatte eingepresste Stahlstifte, Juwelen sowie innen und außen gefädelte Stahlpfosten enthält, die nicht zum Entfernen bestimmt sind, da sie werkseitig eingestellt und eingestellt sind, ist die Restaurierung der Hauptplatte zeitaufwendig und muss mit großer Sorgfalt durchgeführt werden. Dies ist eine sehr schwierige Aufgabe und kann Tage - wenn nicht Wochen - dauern. Die Hauptplatte ist der einzige Teil, der im Video wiederhergestellt wurde. Das Video sollte also den Titel tragen: "Restaurierung der verrosteten Rolex"  und  Restaurierung der Rolex 3185 Hauptplatte". Nicht eine, sondern zwei Restaurationen. Lesen Sie die Kommentare - und Sie können leicht den Unterschied zwischen Zuschauern erkennen, die es eindeutig verstehen (und schätzen) und denen, die leider keine Ahnung von der Uhrmacherei haben.  Auch hier nichts Persönliches, aber wenn wir uns Studenten der Uhrmacherei nennen wollen, dann sollten wir in der Lage sein, den Unterschied zwischen Restaurierung und Wartung zu erkennen. Um zu verstehen, warum Uhrenteile wie Zahnräder, Paletten, Federn und Hebel nicht restauriert werden konnten und sollten - sie werden nicht funktionieren, die Uhr wird nicht zuverlässig funktionieren und höchstwahrscheinlich wird sie die Zeit überhaupt nicht halten.  Ich empfehle Ihnen dringend, sich unser verrostetes Rolex-Restaurierungsvideo anzusehen, besonders jetzt, wo Sie wissen, was Sie erwartet. Ja, fast alle Teile werden ersetzt, die Hauptplatte wird restauriert, und die Delikatesse kommt von der Tatsache, dass die Hauptplatte so präzise restauriert wurde, dass die Uhr in ihren fast neuen Arbeitszustand zurückversetzt wurde, mit korrekter Amplitude, Schlagfehler und täglicher Zeitmessungsrate. Auch hier nicht schlecht für eine vollständige Abschreibung.  Willst du Spaß haben? Für einen kurzen Moment gibt es eine Aufnahme unserer "Freiheitsbecher". Der zehnte Zuschauer, der uns den Zeitstempel seines Erscheinens per E-Mail schickt, erhält unser Freiheitshemd. Die ersten 10 Namen werden wir im nächsten Newsletter auflisten.

Das Foto der restaurierten Rolex Kaliber 3185 Hauptplatte. Aus Messing, perlage veredelt und rhodiniert mit der Rolex Seriennummer. Sehen Sie sich das Video hier an: https://youtu.be/r8g7tyzRjDc

Wissenstransfer

"Bringen Sie Lehrlingen niemals Tricks des Handwerks bei - denn sie werden Sie verlassen und zu Ihrer Konkurrenz werden!" Ehrlich gesagt, bezweifle ich, dass irgendein Abonnent dieses Newsletters diesen Unsinn abonnieren würde. Die eigentliche Frage ist: Wann ist der richtige Zeitpunkt, um Auszubildenden anspruchsvollere Reparaturen zu ermöglichen? Das hängt natürlich ganz von zwei Dingen ab: Auszubildende wollen mehr lernen als erwartet, und die Bereitschaft des Lehrers, einem begeisterten Schüler mehr von seiner Zeit zuzuweisen. Das stark beschädigte Rolex-Armband aus Stahl ist eine Art Job für Michael, der jetzt in seinem zweiten Jahr ist. Er kann Armbandrestaurierung und Polieren mit minimaler Aufsicht durchführen. Der Job selbst ist jedoch nicht übermäßig schwierig für jeden, der bereit ist, Anweisungen zu befolgen und ein scharfes Auge für Details zu haben. Dies gilt insbesondere, wenn die Aufgabe nicht in einem bestimmten Zeitrahmen abgeschlossen werden muss. Ich hatte keinen Zweifel daran, dass Chloe, die seit etwas mehr als 2 Monaten bei uns ist, nun bereit für ihr erstes Rolex-Armband ist. Ja, sie brauchte über 3 Stunden, um das Polieren abzuschließen: Die tiefen Kratzer wurden mit der Diamant-Valorbe-Feile abgefeilt und dann wurde jedes Glied von Hand mit verschiedenen Sandpapiersorten poliert. Die endgültige Bürstenbearbeitung erfolgte auf einem rotierenden "Graining" -Rad. Natürlich war dies eine sehr überwachte Arbeit, und manchmal musste gezeigt werden, wie sich verschiedene Medien auf die Oberflächen auswirken und wie der Stahl "skulpturiert" wird, indem man den vorhandenen Konturen folgt oder wie viel Druck aufzubringen ist; Wann Sie innehalten und vor allem - wann Sie aufhören sollten. Das Gesamtergebnis ist ziemlich erfreulich und es besteht kein Zweifel, dass der Kunde mit dem Endergebnis zufrieden sein wird. Ganz ehrlich, wichtige Siege wie dieser sind es, die das Vertrauen aufbauen. Respekt vor großen Marken - natürlich, aber vor Angst zu zittern - niemals!

Case Polieren erklärt

Letzte Woche haben wir ein Foto von vor und nach einem Rolex-Kofferpolierjob veröffentlicht, der von Bobby, einem Lehrling im zweiten Lehrjahr, durchgeführt wurde. Das Polieren erfolgte von Hand mit nur verschiedenen Sorten von Schmirgelpapier und einem Holzstäbchen, wobei die Spiegeloberfläche auf einem rotierenden Buff-Rad (Baumwollscheibe und Poliermedium) erreicht wurde. Das Endergebnis spricht für sich. Wir haben die Fotos auf Instagram gepostet und unsere Follower eingeladen, den Job zwischen 6 und 9 von 10 zu bewerten. Wie wir erwartet hatten, markierten fast alle den Job mit Bestnote.  Was wir nicht erwartet hatten: Dieses Foto war einer der drei beliebtesten Beiträge mit über 600 Likes. Doch ein paar Uhrenenthusiasten konnten nicht anders, als ziemlich seltsame Meinungen zu diesem Thema abzugeben. Es gab zwei Beschwerden: 1. Gehäusepolitur ist schlecht, weil es Patina entfernt 2. Handpolieren und vor allem Polieren am Rad ist eine "schlechte" Methode. Uhrengehäuse sollten geläppt und nicht poliert sein. Ja, für einige ist das Polieren von Gehäusen ein kontroverses Thema.  Erlauben Sie mir, es für Sie zu entschärfen und Ihnen zu helfen, die Grundlagen zu verstehen. Sobald Sie diese Grundlagen verstanden haben, werden Sie in der Lage sein, eine fundierte Entscheidung zu treffen. Was ist Patina? Patina ist ein grüner oder brauner Film auf der Oberfläche von Bronze oder ähnlichen Metallen, der durch Oxidation über einen langen Zeitraum entsteht. Patina ist auch ein Glanz oder Glanz auf einer Oberfläche von antiken Möbeln, die aus dem Alter oder dem Polieren resultieren. Bitte beachten Sie: Wir verwenden den gleichen Begriff, um völlig unterschiedliche Effekte zu beschreiben, die auf unterschiedliche Weise auf zwei verschiedenen Oberflächen erzeugt werden: Bronze und Holz. Doch in beiden Fällen ist es die Patina - sei es das Zeichen des natürlichen Alterns, des Polierens mit Schellack und der Oxidation -, die einem Objekt den unverwechselbaren "natürlich gealterten" Glanz und die Farbe verleiht. Es braucht keinen Experten, um zu verstehen, dass eine feine Bronzeskulptur nicht poliert (nur bestäubt!) werden sollte, noch sollte ein feiner französischer polierter antiker Tisch auf blankes Holz zerlegt oder mit aggressiven Poliermitteln angegriffen werden. Wir lassen Bronze und Holz in Ruhe - um natürlich zu altern. Edelstahl, der in modernen Uhren verwendet wird, ist eine ganz andere Geschichte. Im Idealfall oxidiert Edelstahl nicht - er kann also keinerlei Patina entwickeln. Der Oxidationsprozess von Stahl wird einfach Rost genannt. Lochfraß ist tatsächlich schlimmer als Oberflächenrost - es ist eine üble Korrosion, die die Wasserdichtigkeit von Uhrengehäusen tötet. Da heutzutage fast alle modernen Uhrengehäuse aus Edelstahl, Titan oder Edelmetall gefertigt sind, assoziieren wir den Begriff "Patina" nicht mit Uhrengehäusen.  Den Begriff "Patina" auf jedem Uhrengehäuse außer Bronze zu verwenden, ist grob unangemessen. Edelstahlgehäuse verlassen die Uhrenfabrik mit einer Vielzahl von Oberflächen: poliert, glänzend, spiegellackiert, gebürstet, sandgestrahlt. Allgemeine Erwartungen an die moderne Uhrenwartung sind, zumindest den Zustand von zerkratzten Gehäusen zu verbessern, wenn nicht sogar so nah wie möglich an der ursprünglichen Oberfläche zu bringen. Nochmals, keine Patina zu bewahren - denn es gibt keine Patina zu bewahren. "Bitte nicht polieren - ich mag mein zerkratztes Gehäuse!" Na gut! Wenn es Ihr Wunsch ist, dass alle blauen Flecken, Dellen und Kratzer "erhalten" werden, wer bin ich dann, um mit Ihrer Wahl zu argumentieren? In der Tat sind einige Uhrenbesitzer in dieser Hinsicht sehr speziell. Es ist jedoch wichtig, auf das Offensichtliche hinzuweisen: Eine große Mehrheit der Besitzer moderner Uhren würde polierte Gehäuse und Armbänder bevorzugen und sie in einen "neuwertigen" Zustand versetzen.  Kratzer sind schlecht und unerwünscht. Nicht übereinstimmen? Würden Sie Ihr neues Auto absichtlich kratzen? Oder ein brandneuer Laptop, ein Handy - oder eine brandneue Uhr? Das Entfernen von Kratzern ist wünschenswert. Es ist gut. Es ist in Ordnung. Das Entfernen von Kratzern ist schwierig, und wir tun es nicht nur zum Spaß oder um Sie zu beeindrucken, also entspannen Sie sich und genießen Sie Ihre neue polierte Oberfläche! Es gibt jedoch eine Ausnahme von dieser Regel: Im Gegensatz zu modernen Uhren sollten seltene, hochwertige Vintage-Uhren NICHT POLIERT WERDEN. Nicht, weil sie beim Kratzen mehr wert sind, sondern weil das Polieren - und in einigen Fällen sogar das Reinigen - die Wahrscheinlichkeit, die Originalität von Außen- und Innenteilen zu beurteilen, erheblich verringern könnte. All die Kratzer, Dellen und Dellen helfen uns festzustellen, ob die Uhr original ist oder ein Frankenstein aus neuen und alten Teilen zusammengesetzt wurde, oder eine Uhr, die korrekt restauriert wurde - oder nicht. Polieren ist eine minderwertige Alternative zum Läppen Ja, es ist wahr, dass fast alle modernen Uhrengehäuse und Armbänder aus Edelstahl mit Hilfe moderner Multi-Millionen-Dollar-CNC-Maschinen vollautomatisch in einem Prozess poliert werden, der keine menschliche Berührung mehr beinhaltet. Der letzte Schritt dieses Polierprozesses ist das Läppen. Läppen ist eine Technik, bei der ein flüssiges Poliermedium zwischen der Werkstückoberfläche (Uhrengehäuse) und einer Läppplatte aufgetragen wird. Aufgrund der Beschaffenheit und Geometrie dieser Läppplatten sowie der hochgradig kontrollierbaren Läppwirkung erzeugt dieser automatisierte Prozess sehr gleichmäßige Oberflächen, die die Geometrie beibehalten. Mit anderen Worten, polierte "Kanten" sind scharf, definiert und "scharf". Sie sehen aus, als wären sie von Robotern definiert und poliert worden - was sie auch sind. Mit anderen Worten, wenn es um die Veredelung von Koffern geht, geht nichts über das Überrunden der Maschinen. Leider ist das Läppen ein hochspezialisierter Prozess und Ihr unabhängiger Uhrmacher ist entweder nicht für das Läppen eingestellt, oder wenn er in der Lage ist, einen solchen Service anzubieten, ist es nur für eine begrenzte Anzahl von Uhrengehäusen / Formen / Marken. Es ist ein Handwerk für sich - und hat ehrlich gesagt nichts mit der Uhrmacherei zu tun. Von Ihrem unabhängigen kleinen Uhrmacher zu erwarten, dass er einen Gehäuseaufarbeitungsservice anbietet, der dem der Megamarke entspricht, ist einfach unrealistisch: genauso wie von jedem, der First Class fliegt oder einen Ferrari fährt. "Oh nein! Du hast meine Uhr poliert und den Stollen abgerundet! Ich bin am Boden zerstört!!" Leider leben wir in einer unvollkommenen Welt, und wir müssen Kompromisse eingehen. Das Polieren von Uhren ist IMMER ein Kompromiss. Am Ende des Tages müssen Sie diese Frage für sich selbst beantworten: Welche würde ich bevorzugen - "vorher" oder "nachher"? Denn das ist alles, was wir anbieten können. Polierte Gehäuse könnten eine sehr geringfügige "Rundung" bedeuten. Dies ist nur eine Natur des Polierprozesses, besonders wenn er von Hand durchgeführt wird. Ein erfahrener Polierer ist sich jedoch des Prozesses bewusst und wird alles tun, um die Radpolieraktion nur für das endgültige Spiegelfinish aufrechtzuerhalten. Wenn wir Kratzer entfernen, verwenden wir eine Reihe von Schleifpapieren und -folien in verschiedenen Qualitäten, was einen Großteil der Polierzeit in Anspruch nimmt, und deshalb sind unsere Ergebnisse wie auf dem Foto. Nicht gut genug für Sie? Nun, das am besten polierte Gehäuse ist - Gehäuse ersetzt. Dazu müssen Sie mit Ihrer Serviceabteilung für Uhrenmarken sprechen. Wir können konsequent anbieten; 6, 7 oder 8 von 10. An einem guten Tag - sogar eine solide Neun. Für Perfektion siehe unsere Konkurrenz. Fazit So etwas wie Patina gibt es nicht auf Stahlgehäusen. Kratzer sind schlimm, also passen Sie gut auf Ihre Uhr auf und Sie müssen nicht häufig polieren. Polieren ist zeitaufwendig, erfordert Fähigkeiten - daher teuer. Lerne, mit kleinen Unvollkommenheiten zu leben - das Leben ist nicht perfekt. Seien Sie mit dem Endergebnis zufrieden - es ist unmöglich, das Uhrengehäuse in einen "brandneuen Zustand" zurückzuversetzen!

Wohin geht mein Zahnarzt?

Am Ende des Tages läuft alles auf eine Frage hinaus: Wem würden Sie vertrauen, um Ihre wertvollste Vintage-Rolex zu warten? Der jüngste Uhrmacher der Stadt, mit dem besten Sehvermögen, oder der älteste, erfahrenste? Die mit ruhigen Händen, sicher, - aber ruhige Hände ohne Wertschätzung für Schönheit sind tödliche Waffenkombination. An jemanden, der einen schnellen Job machen wird oder ein "Preis-Leistungs-Verhältnis" anbietet? An einen autorisierten Händler, der es wegschickt? Zum Hauptsitz in der Schweiz? Zu einem lokalen Second-Hand-Händler, der sich zu sehr um den Wert Ihres Erbstücks kümmert und versucht ist, Ihre Originalteile auszutauschen? An jemanden, der seine Dienste auf Facebook bewirbt? An einen Branchenveteranen, der zu beschäftigt ist, um sich zu kümmern und zuzuhören? Und wenn dies MEINE Uhr wäre und ich heute blind werde, wem würde ich vertrauen? Glücklicherweise gibt es immer noch eine Handvoll Uhrmacher in dieser Stadt, denen ich meine Rolex anvertrauen würde: Max, Thomas, Karl und Carl, Joao. Ja Sydney - schätzen Sie sich glücklich! Vorher-Nachher-Foto von 1971 Rolex Ref. 1680, das am Montag in unserer Werkstatt eintraf, die Restaurierung wurde am Dienstagabend abgeschlossen. Alle Originalteile erhalten, Gehäuse leicht poliert, Armband auf Original-Finish gebürstet, originales "High Dome" Plexi von Hand poliert. Komplette Überholung des Mechanismus mit Austausch von abgenutzten Auto-Rückwärtswickelrädern. Bereit zu gehen.